越南法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فأحكام القوانين الفييتنامية المتعلقة بالجنسية وتنفيذها من الوكالات ذات الصلة تتفق كلها مع الاتفاقية المتعلقة بالجنسية.
关于国籍问题的越南法律的各项规定以及有关机构执行这些规定的工作均符合《国籍公约》。 - ويمكن القول، إلى حد ما، أن الشرط الموضح أعلاه يشكل تطويرا للقانون الفييتنامي بشأن إدماج المعاهدات الدولية في القانون المحلي.
可以说,上述规定在某种程度上是越南法律将国际条约纳入国内法方面的一个发展。 - وتمت إجراءات إلقاء القبض عليهم واحتجازهم مؤقتاً والتحقيق معهم وفقاً للقوانين السارية في فييت نام وبما يتفق مع الممارسة الدولية.
对他们的逮捕、临时拘留和调查都是依照越南法律的法定程序进行的,也符合国际惯例。 - وﻻ ينطوي القانون الفييتنامي على أي نظم تعيق المرأة أو تمنعها من ممارسة حقوق متساوية مع الرجل في رعاية أطفالهما واﻹشراف عليهم.
越南法律不含任何阻止或限制妇女行使与男子同等的看护和监管其子女的权利的条例。 - تحظر التشريعات في فييت نام، على النحو المشار إليه أعلاه، أعمال العنف وتنص على تدابير صارمة تحول دون ارتكاب تلك الجرائم وقطع دابرها.
上面提到,越南法律禁止恐怖主义行为,并规定了防止和制止这些罪行的严厉措施。