负担能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما ينجم عنه من مشاكل في المقدرة على شرائها - وبين الطلب على المساكن العامة المتاحة بتكلفة معقولة.
住房价格上涨----以及由此产生的负担能力问题----与对公共和能够负担的住房的需求之间有着明显的联系。 - ويمكن أن تشكل الدراسات التي تجريها الهيئة التنظيمية أو غيرها من السلطات الحكومية بشأن القدرة على تحمل التكاليف أداة هامة لاتخاذ القرارات المتعلقة بكيفية وضع التدابير المحددة الأهداف.
监管机构或其他政府当局就负担能力进行的研究，可成为决定如何采取针对性措施的重要手段。 - واستنادا إلى نتائج توصل إليها الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، تتمثل العوائق الرئيسية التي تعترض سبيل تقدم المرأة الريفية في أفريقيا في محدودية الهياكل الأساسية وضعف القدرة على تحمل النفقات وقلة التعليم.
根据国际电信联盟的调查结果，有限的基础设施、负担能力和教育是非洲农村妇女主要的障碍。 - 50- ولا يخفى أنه في سياق التفاوت بين المطلوب والمتاح، وانعدام القدرة على تحمل التكاليف، يعجز الكثيرون عن المنافسة على السكن اللائق بسبب حالتهم الاقتصادية.
很明显，在需求和供给不匹配、以及人们缺乏负担能力的情况下，许多人由于其经济地位而无法竞争适足的住房。 - ولئن بقيت هناك صعوبات، فقد جرى تكييف تكاليف ورسوم التوصيل ولكفالة القدرة على تحملها، مما أدى إلى زيادة حصة العائدات وإلى تعزيز الاستدامة().
尽管挑战依然存在，但已经对连接成本和收费作了调整，以便确保具有负担能力，从而扩大收入基础和增强可持续性。