语言权利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويطبق هذا المبدأ في المشاريع والبرامج التعليمية المخصصة للأطفال المنحدرين من أوساط محرومة ومتضررة اجتماعياً ولغوياً.
   这一原则适用于有关被剥夺了社会和语言权利以及处于不利环境儿童的教育项目和方案。
2. ويجب أن تُـقِـرَّ استراتيجيات التكيف الوطنية بمعارف الرعاة من الشعوب الأصلية التقليدية وحقوقهم الثقافية واللغوية استنادا إلى نهج حقوق الإنسان.
   国家适应战略必须从人权角度出发，承认土着牧民的传统知识和文化语言权利。
3. 24- وقد كانت حقوق لغات الأقليات واستخدام لغات الأقليات، في كثير من الأحيان، مصدر توترات، سواء بين الدول أو داخل هذه الدول.
   少数民族语言权利和语言的使用经常成为国家之间和国家内部冲突的缘由。
4. وقد أشير إلى أن التمييز أو الاضطهاد لا يبدأ غالباً إلا عندما تؤكد الأقليات حقوقها في الهوية واللغة().
   有人指出，常常只有当少数群体主张自己的身份和语言权利时，歧视或迫害才开始。
5. وتتناول هذه المادة بالتحليل الحقوق اللغوية من منظور مقارن في الاتحاد الأوروبي وجنوب أفريقيا وآسيا الوسطى ودول البلطيق.
   该材料从比较角度分析了在欧洲联盟、南部非洲、中亚洲和波罗的海国家的语言权利。