词语的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على أنه لم تجر أثناء المناقشة تبادﻻت حادة ومن ثم كانت قلة الفرص للتأكد من القدرة على التمييز بين الفروق الدقيقة في المعنى واختيار اﻷلفاظ المناسبة بالضبط.
   但是,在试验中,会场上没有激烈的辩论,处理语言的微妙含义和选择精确词语的机会不多。
2. وقد يكون من المهم التوصل إلى استخدام أكثر اتساقاً للمصطلحات الرئيسية لتجنب الالتباس بلا داع فيما يتعلق بالآثار القانونية المحتملة والمفاهيم.
   在使用关键词语的方式，似乎有必要取得更加一致，以避免出现法律问题和概念问题而产生不必要的混淆。
3. وفيما يتعلق بعناصر مثل هذا التعريف لمصطلح " مكان العمل " أو لمصطلح مشابه آخر ، قدم عدد من اﻻقتراحات .
   对于 " 营业地 " 或类似词语的定义的要素，人们提出了一系列建议。
4. فالتعريف الذي استخدمه الفريق يختلف بعض الشيء عن عناصر المجتمع المدني التي عرَّفها سابقاً الأمين العام، كما يختلف عما أصبح مفهوماً بصورة عامة من هذا المصطلح.
   该小组使用的定义与秘书长以前指出的民间社会要素以及人们对这个词语的共同理解存在一些出入。
5. ٢٥- واقترحت ممثلة أوروغواي حذف القوسين المعقوفين الموجودين حول عبارة " حتى بموافقة الطفل " في تعريف بغاء اﻷطفال.
   乌拉圭代表提议删除儿童卖淫定义中 " 即便得到儿童的同意 " 词语的方括号。