证券交易委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك أيضا بانتظام في هذه الاجتماعات سلطات الرقابة (لجنة عمليات سوق الأوراق المالية، ومجلس الأسواق المالية، ولجنة الرقابة على التأمينات).
   如有必要，证券交易委员会、金融市场理事会和保险监管委员会等监督当局的代表也出席会议。
2. وفي الوﻻيات المتحدة، فإن لجنة اﻷوراق المالية والبورصة تتطلب اﻵن من جميع الشركات المتداولة بشكل عام والمدرجة في البورصة أن تحدد مبالغ ديونها اﻻحتمالية.
   在美国，证券交易委员会现在要求所有在股票交易所上市、公开交易的公司公布其近期债务数额。
3. 19- ويتيسر الاتجاه نحو التقارب بفضل الحوار القائم بين لجنة الأوراق المالية التابعة للولايات المتحدة ولجنة منظمي الأوراق المالية الأوروبية التابعة للاتحاد الأوروبي بشأن مسائل إدارة الشركات.
   美国证券交易委员会和欧洲证券管理委员会就公司治理问题的对话促进了这种趋同的发展。
4. أوكسلي والقواعد والأنظمة التي تصدرها لجنة مراقبة عمليات البورصة في الولايات المتحدة.
   还讨论《萨班斯－奥克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)的主要问题和美国证券交易委员会颁布的规则条例。
5. وبعض هذه الوكالات هيئات تنظيمية، بسلطة الإشراف على بعض قطاعات الاقتصاد، من قبيل لجنة الأوراق المالية والبورصة، واللجنة التنظيمية النووية، ولجنة الاتصالات الاتحادية.
   有些是监管机关，具有监督某些经济部门的权力，如证券交易委员会、核能管制委员会和联邦通信委员会。