证人出庭的阿拉伯文

ويحق للمتهم أن يطلب وجود من يعتبره ضرورياً من شهود الدفاع وأن يطرح عليهم الأسئلة.
被告可以要求自己辩护所需的一名目击证人出庭，并对其进行询问。
ويجوز لأي طرف أن يقدّم في هذه الجلسة شهودا خبراء ليدلوا بشهاداتهم بشأن نقاط الخلاف.
任何一方当事人均可在此次开庭时派专家证人出庭，就争议点作证。
ويجري التركيز على عرض الأدلة من خلال ما يدلي به الشهود من إفادات وما يقدمونه من وثائق عوضا عن حضور الشهود أمام المحكمة.
重点是通过证人的证词和文件而非证人出庭举证。
واستمرت السلطات الصربية في تيسير مثول الشهود أمام المحكمة، بما في ذلك تسليم أوامر الحضور إلى الأفراد.
塞尔维亚当局继续为证人出庭提供便利，包括向个人发出传票。
ويَسَّر قسم الشهود والضحايا، منذ إنشاء المحكمة الخاصة، مثول 545 شاهدا أمام المحكمة.
特别法庭自成立以来，证人和受害人科为545名证人出庭提供了便利。