讹诈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي العلاقات الدولية القائمة اليوم، تُمارس علنا سياسة الهيمنة واستخدام القوة والابتزاز النووي ويُترجم ذلك إلى أفعال.
   在当今国际关系中，霸权主义政策和使用武力与核讹诈的做法公开化并被付诸行动。
2. إن مسألة الأسرى، مسألة إنسانية بحتة وليس في مصلحة أحد أن يتم استخدامها في أغراض سياسية أو كورقة للابتزاز.
   囚犯问题纯属人道主义问题，任何人都不能把这个问题用于政治目的或进行讹诈。
3. إن التعسف والمعايير المزدوجة والاستخدام المنفرد للقوة والتهديد والابتزاز أصبحت نمطا ثابتا للسياسة الخارجية الأمريكية.
   专横跋扈、双重标准、单方面使用武力、威胁和讹诈，已经成了美国外交政策的固定模式。
4. يضطلع المكتب، في جملة أمور، بالمسؤولية الوطنية عن التحقيق في جرائم القتل والجرائم الخطيرة المنظمة وابتزاز المال بالعنف والتهديد.
   该局在爱尔兰全国承担的职责之一是调查谋杀、严重和有组织犯罪及讹诈等罪案。
5. ومن الطبيعي أنه ينبغي لأي بلد أن يتخذ تدابير دفاعية ذاتية في وجه الابتزاز النووي من جانب إحدى الدول الحائزة للأسلحة النووية.
   一个国家在面对来自一个核武器国家的核讹诈时，自然应当采取自卫措施。