训练机的阿拉伯文

)ي( إلحاق الموظفين ببرامج الدراسات الخارجية في مؤسسات التدريب بالخارج.
(j) 安排工作人员到海外训练机构参加外部研究方案。
ويأمل لتعزيز التدريب في التفكير في حلول أخرى غير الحلول المقترحة.
它还希望继续探讨有其他哪些办法可以增加训练机会。
ويجري المركز بحوثا من أجل المساهمة بأفضل الممارسات في آليات التدريب هذه.
该中心开展研究，推动此种训练机制中的最佳做法。
ووضع كذلك تشديد خاص على تطوير التعاون مع المؤسسات التدريبية للبلدان النامية.
也已特别强调同发展中国家的训练机构发展合作关系。
' ٩` تشجيع الدول اﻷعضاء على إقامة مؤسسات تدريب وطنية وإقليمية ومساعدتها في ذلك؛
㈨鼓励和协助会员国发展本国和区域的训练机构;