解雇偿金的阿拉伯文

وتتعلق هذه التكاليف بتعويضات إنهاء الخدمة مع عدم الإشعار، والمساعدات النقدية لأغراض التدريب، وتعويضات إنهاء الخدمة.
这些费用涉及代替通知补偿金、培训现金补助和解雇偿金。
)ﻫ( أموال توضع جانبا لصرف تعويضات نهاية الخدمة للموظفين المحليين في حالة التصفية النهائية للوكالة.
e 备供工程处最后解散时支付当地工作人员的解雇偿金的经费。
(هـ) بعض الموظفين يحق لهم تلقي تعويض عن إنهاء الخدمة إذا ما أنهت اللجنة تعييناتهم.
(e) 一些工作人员有权在委员会终止其任命时领取解雇偿金。
وتستند الالتزامات المتعلقة باستحقاقات إنهاء الخدمة إلى التكاليف الحالية، دون خصم أو تعديلات أخرى.
解雇偿金有关的负债则按照当前费用记录，不做贴现或其他调整。
وعرك موظفو اﻷمم المتحدة ذوو الخبرة مسألة مدفوعات إنهاء الخدمة لما يقرب من ثﻻث سنوات.
经验丰富的联合国人员致力于解决解雇偿金问题差不多有三年了。