解说的阿拉伯文

[ jiěshuō ] 读音:

وجادلت المفوضية بأن هذا يُعزى إلى بيئة ميدان العمل الفريدة أو إلى نقص في إرشاد وتدريب الموظفين.
难民署辩解说，这是由于独特的外地工作环境或缺少对工作人员的指导和培训。
كما يتمسك بأن اللجنة أهملت واجب إطلاع الضحايا إطلاعاً تاماً على طائفة الخيارات القانونية المتاحة لهم.
他并指出，省人权委员会忽视了向受害者适当解说各种不同法律选择办法的义务。
عرض السيد كازمين الملاحظات التالية بشأن المؤقتة للبيانات من مؤسسة يوجمورجيولوجيا (الجدول 5)
Kazmin先生就海洋地质作业南方生产协会可能提供的数据作了下列的解说（表5）。
وتشكك فيما إذا كانت إفادات المحامي تعتبر وصفاً دقيقاً للرواية التي قدمها صاحب الشكوى خلال المقابلة.
缔约国置疑，律师随后的交待是否可视为代表申诉人在面谈期间所作阐述的确切解说。
ومن الجدير بالملاحظة أنه في العمود الأيسر أدناه يرد مشروع العناصر بخط مائل بينما ترد التعليقات التوضيحية بالخط العادي.
应当指出，在下文右栏中，要素草案的案文用揩体，解说性的评注用正常字体。