解码的阿拉伯文
[ jiěmǎ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويجب أن تركز البلدان التي تمتلك قدرات فضائية أكبر على بناء القدرات من أجل تمكين البلدان النامية من الحصول على البيانات المستندة إلى أنشطة فضائية وتفسيرها ووضع نماذج لها.
空间能力强大的国家必须重点关注能力建设,从而使发展中国家能够接收、解码和模拟空间数据。 - ويتولى جهاز قراءة الشفرات الشريطية، الذي يتألف من مصدر للضوء وعدسة وجهاز لاستشعار الضوء، تحليل البيانات المتعلقة بصورة الشفرة الشريطية وإرسال محتوى هذه الشفرة بعد حل رموزها إلى حاسوب.
由光源、镜头和光传感器组成的条码读取器分析条码的图形数据并将条码的解码内容输送给计算机。 - (د) تطبيق طرائق حل الرموز والخواريزميات الطيفية، وكذلك طرائق استقبال المعلومات الفضائية الجوية عن الأرض والبيئة ووضع برنامج لمعالجة البيانات الفضائية الجوية.
(d) 采用光谱解码法和算法以及接收有关地球和环境的航空航天信息的方法,并制定一项处理航空航天数据的方案。 - مجموعة من التجارب تهدف إلى تطوير نظام أرضي وفضائي للتنبّؤ بالكوارث الطبيعية وبالكوارث الناجمة عن النشاط البشري بغية الحدّ من تأثير الكوارث السلبي ووضع معايير لتصنيفها واستبانة عواملها الخفية؛
进行实验以开发预报自然灾害和人为灾害的地球和空间系统,以便减轻灾害的副面影响并制订其分类和解码标准; - وينبغي أن يُنقل الصوت من قاعة اﻻجتماع إلى المترجمين الشفويين من بُعد باستخدام نطاق ترددي يبلغ عرضه ٢٠ كيلو هيرتز بواسطة جهاز ترميز وفك ترميز للشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة بطريقة الضغط ذات الجودة العالية.
现场声音应以高质量压缩模式综合服务数码网编码解码器,利用20 kHz的带宽,传输给远距离口译员。