褪色的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد يمكن رفع المعلومات الموجودة على بطاقة التعريف الباهتة باستخدام تقنيات إبراز خطوط المخطوطات كالأشعة دون الحمراء والأشعة الفلورية دون الحمراء.
   对褪色标签上的信息，可采用文件强化技术进行显示，例如红外线和红外荧光技术。
2. ' ٤` اﻻستخدام غير السليم للمواد اﻻنتخابية )عدم استخدام المداد غير القابل للمحو خاصة في الدوائر الريفية، وعدم اﻻستخدام المﻻئم ﻷداة الثقب، وما إلى ذلك(؛
   ㈣ 不适当地使用选举材料(主要是在农村没有用不褪色墨水、没有适当使用穿孔机等等...)
3. وسيتم استخدام الحبر غير القابل للمحو، الذي يجري اختباره حالا في كابول، على أصابع جميع من يدلون بأصواتهم، لمنع تعدد التصويت.
   为了防止多次重复投票，将在所有已投票选民手指上涂抹一种不褪色墨水，目前正在喀布尔测试这种墨水。
4. (ج) ينبغي تشجيع الدول على اتخاذ تدابير أخرى لمواجهة خطر تغير المناخ والآثار المرتبطة به، مثل ارتفاع منسوب البحر، وابيضاض المرجان؛
   (c) 应鼓励各国采取进一步措施来应付气候变化构成的威胁和相关影响，例如海平面上升、珊瑚礁褪色等等。
5. إن تدهور اللون وتغير اللون يجعل القراءات المستقبلية للشرائح الملوثة أمراً مستحيلاً فعلياً مما يجعلها ذات قيمة دليلية قليلة أو منعدمة في المستقبل.
   这种褪色和颜色变化会使受污染的测试条今后几乎不可能显出读数，因而使其今后失去或极少具有证据价值。