表网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرت مناقشة " إلكترونية " على مدى عدة أسابيع بشأن شبكة تقرير التنمية البشرية، وشبكة الممثلين المقيمين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وشبكة الحكم الديمقراطي، وشبكة تنمية القدرات.
   在人类发展报告网(HDRNet)、开发署驻地代表网络、民主治理网络和能力发展网络进行了几个星期的 " 虚拟 " 讨论。
2. ومن المقرر إدخال تحسينات أخرى عليها في عام 2013 لتصبح أداة اتصال تفاعلية تستخدمها الدول الأعضاء، الأمر الذي سيسمح للمندوبين بتسجيل مشاركتهم في الاجتماعات الحكومية الدولية إلكترونياً، وتكييف التنبيهات والإخطارات الإلكترونية التي يتلقونها بشأن أنشطة الأونكتاد.
   2013年期间计划进一步加强门户，使之作为成员国互动沟通工具，允许代表网上注册政府间会议，并根据自己的情况定制关于贸发会议活动的提醒和通知。
3. وعلاوة على ذلك، أقامت الرابطة شبكة من الممثلين الإقليميين للرابطة لمساعدة المجلس التنفيذي في تحديد القضايا ذات الصلة بأنشطة الرابطة وفي الإبقاء على الاتصال الوثيق مع الأعضاء من الإقليم ذي الصلة، وفي تنظيم المناسبات الخاصة بها؛
   此外，水法协会还建立了协会的区域代表网络，他们协助执行理事会确定与水法协会活动范围相关的问题，与区域内成员保持密切接触，并组织水法协会的活动。
4. وقد تطور موقع الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي على الإنترنت (www.reci.ba) ( " reci " تعني " قل كلمتك " ) ليصبح أداة اتصال هامة.
   欧盟特别代表网站www.reci.ba( " reci " 意为 " 说出来 " )也成为一个重要的沟通工具。
5. ويمكن بذل جهود لتمكين العمال في هذه القطاعات وجميع القطاعات الأخرى ذات الصلة من إنشاء شبكات أو منظمات تمثيلية، بطرق تشمل توفير أماكن لعقد الاجتماعات أو تقديم المشورة القانونية أو الأموال اللازمة لبدء نشاطها أو المشورة في مجال بناء المؤسسات.
   可努力使这些部门和所有其它相关部门的工人能够建立代表网络或组织，包括为其提供在会议场所、法律咨询、启动资金或机构建设的意见等方面的支持。