葫芦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ففي هايتي، أفيد بأن استخدام النظام العسكري (1991-2004) الاغتصاب كوسيلة للترهيب أنه جعل حلقة العنف ضد النساء أمرا طبيعيا، إذ إن المجرمين هم أيضا شرعوا في استخدامه.
   在海地，事实上的军事政权(1991-2004)使用强奸作为恐吓工具，据报已将对妇女的暴力循环 " 正常化 " ，这种做法已被犯罪分子依样画葫芦。
2. ووفقا لبعض الكتاب، يدعو التنظيم العام الجديد الإدارة العامة إلى تغيير عقليتها وإلى الاتسام بالمرونة، والابتكار، وحل المشاكل، وتنمية حسها التجاري، وتأسيس الشركات التجارية، بدلا من التزامها بالقواعد وصب اهتمامها على معالجة الملفات والتركيز على المدخلات بدلا من النتائج.
   一些作者认为，新型公共管理要求公共行政机构改变它的文化，摆脱墨守陈规、依样画葫芦、重投入不重成果的做法，实行灵活、创新、勇于解决问题、冒险犯难的做法。
3. وعلاوة على ذلك، وبعد التشاور مع اللجنة والخبراء الوطنيين، خفضت الولايات المتحدة ترشيحاتها المتعلقة بالقرعيات والفلفل والطماطم والمشاتل إلى مستويات أقل من تلك التي كانت مدرجة في التوصية المؤقتة الصادرة عن اللجنة ولكن تم جعلها خاضعة لتقديم المزيد من الأدلة من الطرف.
   此外，在委员会与各国专家磋商之后，美国减少了其关于葫芦、辣椒、西红柿和苗圃的提名，目前其提名水平低于委员会临时建议的、但会随着该缔约方的进一步实证而有所改变的提名水平。
4. وفي الهند، يُستخدم الدايكوفول في طائفة واسعة من المحاصيل مثل الشاي والحمضيات وفاكهة الليتشي والمانغو وجوز الكوثل وجوز الهند والتّفاح والكمثرى والتّين والكرز والبرقوق والخوخ والمشمش والقطن وقصب السّكر والجوت والباذنجان والبطاطا والطماطم والفلفل بأنواعه والقرع والفاصوليا والبامية ونباتات الزينة وما إلى ذلك.
   在印度，笛高福被用于茶、柑桔、荔枝、芒果、槟榔、椰子、苹果、梨、无花果、樱桃、李、桃、杏、棉花、甘蔗、黄麻、茄子、土豆、西红柿、辣椒、葫芦、大豆、秋葵、观赏植物等各种农作物。