荷兰社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وثانيا، يولَى اهتمام خاص للنساء والفتيات المنتميات لأقليات عرقية، وللصعوبات المحددة التي تعوق مشاركتهن الكاملة في المجتمع الهولندي.
其次，现在特别关注少数族裔群体和有具体困难的妇女和女童，必须让她们充分融入荷兰社会。 - ويتمثل هدف هذه اللجنة المستقلة في مساندة البلديات في حملاتها الرامية إلى حفز مشاركة النساء من الأقليات العرقية في كافة جوانب المجتمع الهولندي.
该独立委员会的目标是支持市政当局鼓励少数民族妇女参与荷兰社会各个方面的运动。 - وذكرت أيضاً أن هذا الاستطلاع لا يعبر عن غالبية المجتمع ولا البرلمان الهولندي وأن الحكومة تدار من قبل ممثلين سياسيين منتخبين.
她还指出，该民意调查不代表荷兰社会的大多数；议会和政府是由当选的政治代表管理的。 - وذكرت أيضاً أن هذا الاستطلاع لا يعبر عن غالبية المجتمع الهولندي ولا البرلمان وأن الحكومة تدار من قبل ممثلين سياسيين منتخبين.
她还指出，该民意调查不代表荷兰社会的大多数；议会和政府是由当选的政治代表管理的。 - والعوامل الرئيسية التي تُسهم في هذا الموقف غير المواتي تتمثل في عدم كفاية الإلمام باللغة الهولندية والمجتمع الهولندي وضآلة التعليم والافتقار إلى العمل.
导致这种不利处境的关键因素是他们对荷兰语言和荷兰社会缺乏认识、受教育程度低和失业。