苯甲醚的阿拉伯文

وتشمل المستقلبات رباعي كلورو الهيدروكينون (TCHQ)، وفينول خماسي كلور حر وفينول خماسي كلور متقارن.
五氯苯甲醚的代谢物包括四氯氢醌、游离态和共轭态五氯苯酚。
واعتُبِر أن للفينول الخماسي الكلور والأثينول الخماسي الكلور سمية مماثلة لمادتي الإندوسلفان واللندان.
此外还认为五氯苯酚和五氯苯甲醚产生的毒性与硫丹和林丹类似。
وبالتالي فمن المرجح أن يتم الانتقال البعيد المدى للفينول الخماسي الكلور في صورة أنيسول خماسي الكلور.
因此，五氯苯酚可能是以五氯苯甲醚的形式进行远距离迁移。
وكانت تركيزات الأنيسول الخماسي الكلور أعلى بشكل له شأنه من الفينول الخماسي الكلور في التربة والرسوبيات والحمأة.
土壤、沉积物和污泥中五氯苯酚的浓度远高于五氯苯甲醚。
ولكل من الفينول الخماسي الكلور والأنيسول الخماسي الكلور سمية عالية حادة ومزمنة لدى الإنسان وفي البيئة.
五氯苯酚和五氯苯甲醚对人类和环境具有高度急性和慢性毒性。