节能的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يجب الاستمرار في بذل مزيد من الجهود لتصميم هواتف نقالة أكثر فعالية في استهلاك الطاقة، خاصة عندما تستمر الهواتف في دعم وظائف أكثر.
   2.2 能源的利用 应进一步努力设计出更加节能的移动电话，考虑到电话在继续支持更多的功能这一点更是如此。
2. (ج) العمل على حفظ وإدارة البيئات الطبيعية والمبنية عن طريق وضع نظم للاستخراج والإنتاج والتوزيع والخدمة مستدامة إيكولوجيا واقتصاديا وموفرة للطاقة؛
   (c) 通过生态和经济方面可持续的以及节能的采掘、生产、分配和服务系统，促进自然环境和建成环境的维护和管理；
3. واستجابة لدعوة الأمين العام إلى القضاء على الممارسات المبذرة، يعمل الاتحاد البرلماني الدولي على وضع صورة لبصمته الكربونية الخاصة به وإعداد حلول للاقتصاد في استخدام الطاقة وأهداف لخفضها.
   议会联盟为响应秘书长杜绝浪费行为的号召，正在计算自己的碳足迹，并且正在制定节能的解决办法和减少目标。
4. فإذا ما كانت البنية التحتية تتسم بالكفاءة في استهلاك الطاقة، وإذا كان الاستثمار الاجتماعي موجها نحو التعليم والخدمات الصحية، سينشأ تضارب محدود بين النشاط الاقتصادي المتولد وحماية البيئة.
   如果基础设施是节能的，且社会投资的方向是教育和保健服务，则产生的经济活动和环境保护之间的冲突将会较为有限。
5. وأحد اﻻستنتاجات الرئيسية لﻻستعراض هو أن إطار السياسات العامة والبيئة التمكينية هما عامﻻن بالغا اﻷهمية في النجاح في اعتماد وتكرار منتجات وتكنولوجيات الطاقة البديلة واﻷكثر كفاءة من حيث الطاقة)٨(.
   审查的一个主要结论，是政策框架和扶持环境对成功地采用和运用其他各种能源产品和技术或较节能的产品和技术极其重要。 8