良性循环的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوضحت أن الوقاية عنصر جوهري، فضلاً عن خلق حلقة مفرغة من خلال تغيير الاتجاهات الفكرية والصور النمطية المقولبة التي تكمن عند جذور العنف.
预防是关键，要通过从暴力源头改变心态和陈规定型观念来创造良性循环。 - وتقوي أطر السياسة الاجتماعية احتمالات نشوء حلقات حميدة تصل بين النمو، والبيئة، والمساواة، والحفظ، والمساواة والتماسك الاجتماعي.
强有力的社会政策框架增加增长、环境保护、平等和社会融合之间的良性循环的可能性。 - كما يمكنه أن يساعد على تفهم قدرة البلدان على استيعاب المعونة والاستثمار سعياً إلى إيجاد حلقة حميدة من الإنتاج.
贸发会议还可以帮助人们了解各国吸收援助和投资的能力，从而形成生产的良性循环。 - وفي هذا الصدد، يكون توفير الأمن الاقتصادي عنصرا تكميليا لأي حلقة مثمرة تنطوي على أسواق مبتكِرة وهياكل سياسية جامعة.
在这方面，提供经济保障是任何良性循环的补充，涉及创造性市场和包容性政治结构。 - وهناك قضية جوهرية تتعلق بإقامة دائرة فعالة يغذي فيها الحوار الدائر بين أصحاب المصلحة العمليات السياسية المحلية ويقويها.
关键问题在于建立一种良性循环，其中利益攸关多方的对话并入并加强国内的政治进程。