自然资产的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالنسبة إلى مؤيدي هذه النُـهُـج، لا يمكن للأسواق تحديد أسعار الأصول الطبيعية والخدمات الإيكولوجية، التي هي في نهاية المطاف عوامل إنتاج تماثل إلى حد كبير رأس المال واليد العاملة.
   对这些办法的支持者而言，市场未能为自然资产和生态系统服务设定价格，但它们毕竟像资本和劳动力一样，都是生产要素。
2. ويمكن لتعزيز فهم مسائل مثل متطلبات النظم الإيكولوجية للأنهار من التدفق المائي والسحب المستدام من البحيرات الجوفية أن يساعد على حماية هذه الأصول الطبيعية وتشجيع استخدامها الرشيد.
   促进对诸如河流生态系统的水流要求以及含水层可持续产水量等问题的了解，可有助于保护这些自然资产和鼓励对它们的明智使用。
3. فإنتاجية الموارد الطبيعية والتقييم السليم للموجودات الطبيعية هما بنفس الأهمية للبلدان النامية، إذا كان لها أن تتمتع بتنمية مستدامة مدفوعة بالإنتاجية وثابتة بمرور الزمن.
   自然资源的产率和自然资产的适当评估问题对发展中国家同样重要，只要它们今后也想采取有连贯性的以生产率为主导的可持续发展政策。
4. وخلص التقرير إلى أن الاستثمار في مشاريع كهذه يتيح فرصة فريدة لكمبوديا كي تحول مواردها الطبيعية إلى تدفقات نقدية بطريقة مستدامة مع تحقيق فوائد ضخمة للبلد.
   报告认为，对此种项目投资，对柬埔寨也是一个难得的机会，由此可将自然资产以可持续方式转化成现金流动，为国家创造巨大的财富。
5. علامات للتعرف على سلعة ذات خصائص جغرافية معينة، بوصفها ناشئة في إقليم معيّن - يمكن أن تحمي المعارف المحلية والموارد الطبيعية.
   关于土着人民，该报告指出，地理指标 -- -- 标明货物可归属于地理特性的特点，即它来自某一特定领土 -- -- 可以保护本地知识和天赋的自然资产。