自杀攻击的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والثانية أنه درس مسألة الهجمات الانتحارية كشكل محدد من أشكال الإرهاب وتحد قاطع للاستجابات التي تحترم حقوق الإنسان، بأن قدم دراسة استقصائية عن البحوث والتحليلات الجارية حول هذه الظاهرة.
其次，他审视了自杀攻击作为恐怖主义的一种具体形式以及对尊重人权对策构成的具体挑战这一问题，对这一现象的现有研究和分析进行了调查。 - وفي الصومال، ومنذ أوائل عام 2007، ادعت حركة الشباب، غير المدرجة في القائمة، مسؤوليتها عن العديد من التفجيرات الانتحارية والهجمات التي اتبعت فيها ممارسات تنظيم القاعدة والجماعات المرتبطة به في العراق أو أفغانستان().
在索马里，自2007年初以来，发生了许多爆炸和自杀攻击事件，作法与伊拉克或阿富汗境内等基地组织有关联的团伙的行为如出一辙。 - وتضاعف عدد الهجمات الانتحارية المعقدة التي يشارك فيها عدة انتحاريين مقارنة بالفترة السابقة ليصل المعدل إلى أربعة هجمات شهريا واستمرت هذه الهجمات في استهداف دور الضيافة والمكاتب الخاصة بالوكالات الدولية المدنية المعنية بالتنمية.
有多名炸弹手参与的多重自杀攻击事件比上期增加了一倍，达到每四个月一次，并继续以国际民间发展机构的招待所和办公室作为攻击目标。 - واليوم، أُحبطت هجمات انتحارية أخرى عندما اكتشفت قوات الأمن الإسرائيلية متفجرتين عند المدخل الجنوبي للقدس وأوقفت فلسطينيا يبلغ من العمر 17 سنة كان يهم بتنفيذ هجوم انتحاري في المدينة.
今天，以色列安全部队在耶路撒冷南部入口发现了两个爆炸装置，逮捕了一名正要前往首都制造自杀攻击的17岁巴勒斯坦人，从而挫败了进一步的恐怖攻击。 - واقترنت الهجمات الانتحارية بالهجمات ضد الطلاب والمدارس واغتيال المسؤولين الكبار والشيوخ والملالي واستهداف الشرطة، في مسعى متعمَّد ومدروس لعرقلة إقامة مؤسسات حكومية شرعية وتقويض الثقة الشعبية في السلطة وقدرة حكومة أفغانستان.
除了进行自杀攻击外，还攻击学生和校园，暗杀官员、长老和毛拉，攻击警察，这一切都是为了蓄意阻挠建立合法政府机构，削弱民众对当局和阿富汗政府的信心。