自我伤害的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشمل الظروف الصعبة للاحتجاز عدم كفاية خدمات الصحة البدنية والعقلية وتعريضهم للاضطرابات والعنف والمعاملة القانونية العقابية واحتمال لجوء السلطات إلى الاستخدام المفرط للقوة واحتمال أن يكونوا شهوداً على حوادث الانتحار أو الإيذاء النفسي التي يقوم بها الآخرون أو الخوف من أن يكونوا عرضة لتلك الحوادث.
拘留的艰苦条件包括，身心健康服务不足；遭受暴动、暴力和惩罚性的法律待遇；当局过度使用暴力的风险；目睹或担心他人的自杀或自我伤害事件。 - وتشمل الظروف الصعبة للاحتجاز عدم كفاية خدمات الصحة البدنية والعقلية وتعريضهم للاضطرابات والعنف والمعاملة القانونية العقابية واحتمال لجوء السلطات إلى الاستخدام المفرط للقوة واحتمال أن يكونوا شهوداً على حوادث الانتحار أو الإيذاء النفسي التي يقوم بها الآخرون أو الخوف من أن يكونوا عرضة لتلك الحوادث.
拘留的艰苦条件包括，身心健康服务不足；受到暴动、暴力和惩罚性的法律待遇；当局过度使用暴力的风险；目睹或担心他人的自杀或自我伤害事件。 - ويحث المنتدى الدائم الدول كذلك على تحسين ما تقوم به من جمع البيانات المتعلقة بحالات إيذاء النفس والانتحار في صفوف أطفال الشعوب الأصلية وشبابها، وبالعنف الممارس على نساء الشعوب الأصلية وفتيانها وفتياتها، لتيسير فهم أفضل لحجم المشكلة.
常设论坛还敦促各国更好地收集关于土着儿童和青年自我伤害和自杀的数据，以及关于暴力侵害土着妇女、男童和女童行为的数据，以推动更好地了解问题的严重程度。 - 6-15 وتعترف الدولة الطرف بأن المهاجرين المحتجزين، ولا سيما الأشخاص القادمين عن طريق البحر بدون تصاريح قانونية، والذين تعرضوا للتعذيب وللصدمات أو الذين كانت لديهم في السابق مشاكل صحية عقلية قد يكونوا أكثر تعرضاً لتدهور صحتهم العقلية وسلوك الإيذاء الشخصي والانتحار.
15 缔约国承认，移民拘留所内人员，特别是已经历过酷刑和创伤或已预先存在心理健康问题的非法海上抵达者，容易出现健康状况恶化、自我伤害和自杀行为。 - 6-15 وتعترف الدولة الطرف بأن المهاجرين المحتجزين، ولا سيما الأشخاص القادمين عن طريق البحر بدون تصاريح قانونية، والذين تعرضوا للتعذيب وللصدمات أو الذين كانت لديهم في السابق مشاكل صحية عقلية قد يكونون أكثر تعرضاً لتدهور صحتهم العقلية وسلوك الإيذاء الشخصي والانتحار.
15 缔约国承认，移民拘留所内人员，特别是已经历过酷刑和创伤或已预先存在心理健康问题的非法海上抵达者，容易出现健康状况恶化、自我伤害和自杀行为。