自发的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبغض النظر عن هذه الشكاوى العفوية، تبادر المفوضة الحكومية بنفسها بتناول بعض القضايا، وكذلك ما تتناوله بناء على تقارير وسائط الإعلام.
   除了这些自发的投诉，特别代表也主动及根据媒体报道对一些问题采取行动。
2. 13- كسب التأييد للمبادرات المدنية، Tugelbayeva, B.G., ed.، بيشكيك، 2002، 49 صفحة.
   13．《公民自发的院外活动》，总编辑Б.Г.图格列巴耶娃，比什凯克，2002年，49页。
3. وتحتج الهند بالإرهاب عبر الحدود سبباً لرفض الحوار، وهي تعلم حق العلم أن كفاح شعب كشمير كفاح أصيل.
   印度以跨边界恐怖活动为理由，拒绝对话。 它完全清楚，克什米尔斗争是当地自发的。
4. رغم تعدد الأنشطة الاجتماعية للطفل، فهذه المشاركة الاجتماعية هي ليست بدافع التلقائية والإبداع اللذين تنطوي عليهما المشاركة الاجتماعية، بل هي إجبارية.
   尽管儿童有大量社会活动，但这种社会参与不是自发的、创造性的，而是强制的。
5. 24- وعملية البدء بالشراكات وإقامتها، ولا سيما الشراكات التي تشمل شركات من البلدان النامية، لا تتحقق من تلقاء ذاتها.
   开创和建立伙伴关系，尤其是与发展中国家的企业建立这种关系并不是一种自发的进程。