自动取款机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك رأى صاحبا البلاغ أن مهلة 120 يوماً التي حددتها محكمة العاصمة لن تكون كافية لتيسير إمكانية استخدام جميع آلات صرف النقود.
   因此，来文提交人认为，市政法庭规定的120天时限不能够使所有自动取款机无障碍。
2. ويتعين على الدولة الطرف أيضاً أن تضمن إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة بصورة كاملة إلى جميع آلات صرف النقود التي يتم شراؤها حديثاً وإلى الخدمات المصرفية الأخرى.
   委员会还应确保所有新购置的自动取款机及其他银行服务对残疾人完全无障碍；
3. 2-8 وقضت محكمة العاصمة بأنه يتعين على مصرف OTP أن يضمن لعملائه من ذوي العاهات البصرية إمكانية الوصول إلى المعلومات اللازمة لاستخدام آلات صرف النقود.
   8 市政法庭认为，OTP应该确保其视障顾客能够得到使用自动取款机所必要的信息。
4. وسيكون بمقدور البعثات الدائمة الدخول على حساباتها الجارية من خلال ماكينات الصراف الآلي الموجودة في نيويورك وبإمكانها سحب 000 1 دولار يوميا كحد أقصى.
   常驻代表团将能够通过设在纽约的自动取款机进入支票账户，每天可支取最高1 000美元。
5. وأشارا إلى أن مصارف أخرى في هنغاريا قد بذلت بالفعل جهوداً، بخلاف مصرف OTP، لتركيب آلات لصرف النقود يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة الوصول إليها.
   他们指出，匈牙利的其它银行并不像OTP那样，早已努力装置了残疾人无障碍的自动取款机。