背景介绍的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وستوزع هذه الورقة على نطاق العالم على وسائط اﻹعﻻم والمنظمات غير الحكومية وغيرها عن طريق مراكز ودوائر اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم وإلكترونياً عن طريق شبكة إنترنت.
背景介绍将在世界范围内通过联合国新闻中心和新闻处发给新闻界、非政府组织和其他有关方面,并通过互联网以电子途径加以分发。 - ونشر مركز الإعلام في مدينة تونس مفكرة مكتبية وروزنامة تتضمنان رسالتي الأمين العام والمفوضة السامية في يوم حقوق الإنسان ولمحة عن الإعلان العالمي.
突尼斯联合国新闻中心出版了一本桌面记事册和日历,上面印有秘书长和人权事务高级专员的人权日贺词和《世界人权宣言》的背景介绍。 - أُعدّت هذه الوثيقة لتزويد الوزراء بمعلومات أساسية موجزة عن التنوع البيولوجي والنظم الإيكولوجية، الموضوع الأول في جدول المناقشات الوزارية.
该文件的编制,是为了向各个部长提供关于部长级磋商的主题三,即 " 生物多样性与生态系统 " 的简要背景介绍。 - وأكدوا على تبادل المعلومات بكفاءة وفعالية عبر وسائل منها الإحاطات بالمعلومات الأساسية قبل إيفاد البعثات القطرية باعتباره ممارسة جيدة، وشجعوا بشدة على مواصلة تعيين المزيد من الممارسات الجيدة.
有人着重指出:高效和有效的信息共享,包括国别访问之前的背景介绍,是一种良好做法,而且相当鼓励进一步找出更多良好的做法。 - إنتاج مواد أساسية للإنتاج التليفزيوني، وتجميع مواد ليستخدمها القائمون ببث وإنتاج البرامج الإخبارية التليفزيونية والبرامج الخاصة (حوالي 6 مرات في السنة) (شعبة الأخبار ووسائط الإعلام)؛
p. 编制成套的电视制作背景材料(B-卷)和其他汇编,供广播员和制作人用于其电视新闻节目和背景介绍(每年约6次)(新闻和媒体司);