肯尼亚总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدلي بكلمات كل من السيدة أويون؛ والمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ ورئيس الجمعية العامة، السيد جون آش؛ وسمو الِأمير ألبرت الثاني أمير موناكو؛ والسيد أوهورو كينياتا، رئيس جمهورية كينيا.
   Oyun女士、环境署执行主任、联合国大会主席John Ashe先生、摩纳哥亲王阿尔伯特二世和肯尼亚总统Uhuru Kenyatta先生致开幕辞。
2. وأعرب الأونرابل ستيفن كالونزو موسيوكا، نائب رئيس كينيا، متحدثا باسم رئيس كينيا، الأونرابل مواي كيباكي، عن ترحيبه بالمشاركين وقال إن كينيا يشرفها أن تستضيف الاجتماع.
   肯尼亚副总统Stephen Kalonzo Musyoka阁下代表肯尼亚总统Mwai Kibaki阁下致词，向与会者表示欢迎，并说，肯尼亚很荣幸担任这次会议的东道国。
3. ' 9` ينبغي لكينيا أن توجه رسالة تحظى بتأييد جميع الدول الأفريقية الأطراف إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لطلب تأجيل الدعاوى المُقامة ضد رئيس ونائب رئيس كينيا، وفقا للمادة 16 من نظام روما الأساسي؛
   ㈨ 肯尼亚应根据《罗马规约》第16条的规定写信给联合国安全理事会，要求推迟对肯尼亚总统和副总统提出的诉讼，这一请求将得到所有非洲缔约国的支持；
4. ويعرب المجلس أيضا عن تقديره للدور الرئيسي الذي تقوم به الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) برئاسة الرئيس الكيني والمبعوث الكيني الخاص ومبعوثي الدول الأعضاء الأخرى في إيغاد والمراقبين الدوليين في المحادثات المتعلقة بإحلال السلام في السودان.
   安理会还表示感谢由肯尼亚总统领导的政府间发展管理局（发展局）、肯尼亚特使、发展局其他成员国特使和国际观察员在苏丹和平谈判中发挥了关键作用。
5. بناء على تعليمات حكومتي، يشرفني أن أبلغكم بالتطورات اﻹيجابية المستجدة في العﻻقات بين أوغندا والسودان، التي أسفرت عن اتفاق تيسر الوصول إليه بفضل مركز كارتر والرئيس دانييل آراب موي رئيس جمهورية كينيا )انظر المرفق(.
   奉我国政府指示,谨向你通报乌干达与苏丹之间关系的积极进展。 在卡特中心和肯尼亚总统丹尼尔·阿拉普·莫伊的协调下,乌干达与苏丹达成一了项协定(见附件)。