联合国志愿人员支助股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتولى تنسيق أنشطة المتطوعين وإدارتها مدير برنامج استقدم بموجب عقد عن طريق مكتب المتطوعين في بون؛ ونتيجة لذلك أُلغيت وظيفة رئيس وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، برتبة ف-4، من الميزانية الحالية.
   联合国志愿人员的活动是通过联合国志愿人员波恩办事处同一个方案管理人员订有合约加以协调管理，这样，取消了目前预算中联合国志愿人员支助股负责人的P-4员额。
2. يشرف مكتب رئيس دعم البعثة على مكتب الخدمات الطبية، ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، ووحدة إدارة العقود، وموظفي الدعم في المكتبين الإقليميين في بلغراد وميتروفيتشا، ووحدة رصد المخاطر والامتثال لمعايير مواجهتها المنشأة حديثاً.
   特派团支助事务主管办公室监督医务处、联合国志愿人员支助股、合同管理股、贝尔格莱德和米特罗维察区域办事处的支助人员和新成立的风险、合规和监测股的工作。
3. يشمل قسم إدارة الموارد البشرية (قسم الموارد البشرية سابقا) في الوقت الحاضر وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة بملاكها الوظيفي المعتمد حاليا والمؤلف من 6 وظائف ثابتة ومؤقتة (2 من فئة الخدمات العامة الوطنية و 4 من متطوعي الأمم المتحدة).
   人力资源管理科(原人力资源科)现在将包括联合国志愿人员支助股，其目前核定人员配置为6个员额和职位(2个本国一般事务人员和4个联合国志愿人员)。
4. وإزاء ضخامة ملاك متطوعي الأمم المتحدة والزيادة المقترحة في قوامه من 491 وظيفة إلى 604 وظائف، فسوف تشمل الخدمات الإدارية وحدة لدعم متطوعي الأمم المتحدة يرأسها مدير برنامج يخضع للمساءلة أمام رئيس الخدمات الإدارية.
   鉴于特派团的联合国志愿人员编制庞大，其人数从491个职位拟增至604个职位,行政事务处将设立一个联合国志愿人员支助股，由1名向行政事务处处长报告的方案主管领导。
5. ويرأس وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة مدير برنامج، سيقوم بتوفير خدماته مقر متطوعي الأمم المتحدة في بون، ويوفر الدعم له أربعة موظفين للدعم (موظفون دوليون تابعين لمتطوعي الأمم المتحدة) ومساعدان إداريان (من فئة الخدمات العامـة الوطنيين).
   联合国志愿人员支助股由位于波恩的联合国志愿人员总部提供的1名方案主管负责，其支持人员为4名支助工作人员（国际联合国志愿人员）和2名行政助理（本国一般事务人员）。