联合国待命安排制度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ● مواصلة ما يبذله خبراء الترتيبات اﻻحتياطية من جهود لتشجيع مواصلة تعاون الدول اﻷفريقية مع نظام اﻷمم المتحدة للترتيبات اﻻحتياطية؛
   待命安排专家继续努力促进非洲国家在联合国待命安排制度内进一步合作;
2. ولا تزال اللجنة الخاصة تعتقد أيضا أن إجراء استعراض نهائي لمدى فعالية نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية أمر ضروري.
   特别委员会继续认为，必须要对联合国待命安排制度的效能作出确定的审查。
3. وينبغي أن يشمل هذا التقييم أيضا تقديرا لمدى فعالية نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية في المساعدة على سدّ الثغرات في القدرات.
   评估还应包括评价联合国待命安排制度在帮助填补能力差距方面的成效。
4. وينبغي أن يشمل هذا التقييم أيضا تقديرا لمدى فعالية نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية من أجل المساعدة في سدّ الثغرات في القدرات.
   评估还应包括评价联合国待命安排制度在帮助填补能力差距方面的成效。
5. وبالإضافة إلى التبرعات المقدمة إلى نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية، فإن أصناف القدرات هذه غالبا ما تكون لازمـة في البعثات الحالية.
   除了向联合国待命安排制度作出承诺之外，现有的特派团也经常需要这些能力。