联合国巴勒斯坦和解委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تطلب إلى الأمين العام أن يتخذ كل الخطوات المناسبة، بالتشاور مع لجنة الأمم المتحدة للتوفيق من أجل فلسطين، لحماية الممتلكات والموجودات وحقوق الملكية العربية في إسرائيل؛
   请秘书长同联合国巴勒斯坦和解委员会协商，采取一切适当步骤，保护以色列境内的阿拉伯财产、资产和财产权；
2. 3) الذي يقضي بعودتهم وتعويضهم.
   在那时，联合国曾设立由美利坚合众国、法国和土耳其组成的联合国巴勒斯坦和解委员会，以此作为一种机制确保难民的回归，并纠正因分治计划造成的不平衡。
3. وفي تلك الدورة، أنشأت الجمعية العامة لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين، المؤلفة من تركيا وفرنسا والولايات المتحدة الأمريكية (القرار 194 (د-3)).
   大会该届会议成立了联合国巴勒斯坦和解委员会，由法国、土耳其和美利坚合众国组成(第194(III)号决议)。
4. وأشار إلى ضرورة أن تستأنف لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين، المنشأة في عام 1948، عقد اجتماعاتها، وأن تقوم محافل أخرى تابعة للأمم المتحدة ببحث القضية أيضا.
   他建议应重新召开1948年成立的联合国巴勒斯坦和解委员会，而且联合国其他论坛也应该处理这个问题。
5. تطلب إلى الأمين العام أن يتخذ كل الخطوات المناسبة، بالتشاور مع لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين، لحماية ممتلكات العرب وما لهم من أصول وحقوق للملكية في إسرائيل؛
   请秘书长同联合国巴勒斯坦和解委员会协商，采取一切适当步骤，保护以色列境内的阿拉伯财产、资产和产权；