联合国妇女地位委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدم الاتحاد بيانا خطيا إلى لجنة وضع المرأة في دورتها الحادية والخمسين عام 2007.
   在2007年举行的联合国妇女地位委员会第五十一届会议上，该联合会提交了一份书面报告。
2. وبالمثل، تعزِّز الاستنتاجات المتفق عليها للجنة وضع المرأة إطار السياسات العالمي المتعلق بالمساواة بين الجنسين والتنمية المستدامة.
   同样，联合国妇女地位委员会商定的结论也推展性别平等和可持续发展的全球政策框架。
3. انتُخبت أيسلندا لعضوية لجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة في ربيع عام 2004، واحتلت رسميا مقعدها في اللجنة في عام 2005.
   冰岛于2004年春季当选联合国妇女地位委员会成员，并于2005年正式任职。
4. ويجب أن تثابر لجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة على مقاومة كل أشكال الضغوط التي من شأنها أن تفضي إلى تقهقر في مجال حقوق الإنسان.
   联合国妇女地位委员会必须继续抵制有可能导致妇女权利恶化的任何压力。
5. وتلقى الحائز على الجائزة الكبرى منحة للمشاركة في دورة لجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة، المعقودة في مقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك.
   优胜者将获得奖励资助，参加联合国妇女地位委员会在纽约联合国总部举行的会议。