联合国地雷行动协调中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأفادت جمهورية الكونغو الديمقراطية بأنه نظراً لعدم وضع استراتيجية وطنية لإزالة الألغام حتى الآن، فإن استراتيجية مركز الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع للأمم المتحدة للفترة 2010-2012 تحدد الأهداف المطلوب بتحقيقها خلال هذه الفترة.
刚果民主共和国报告说，虽然尚未制定国家排雷战略，但是联合国地雷行动协调中心的2010-2012年战略列出了该中心在此期间的目标。 - وأفادت جمهورية الكونغو الديمقراطية بأنه نظراً لعدم وضع استراتيجية وطنية لإزالة الألغام حتى الآن، فإن استراتيجية مركز الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع للأمم المتحدة للفترة 2010-2012 تحدد الأهداف المطلوب تحقيقها خلال هذه الفترة.
刚果民主共和国报告说，虽然尚未制定国家排雷战略，但是联合国地雷行动协调中心的2010-2012年战略列出了该中心在此期间的目标。 - (د) جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث عمل مركز تنسيق الإجراءات المتصلة بالألغام مع بعثة الأمم المتحدة لتثبيت الاستقرار بعد النزاع الأخير من أجل إجراء تقييم سريع لمطار غوما والمنطقة المحيطة به وتطهيرهما من الألغام؛
(d) 在刚果民主共和国，在最近的冲突发生后，联合国地雷行动协调中心与联合国稳定特派团通力合作，以尽快评估和清除戈马机场及周边的地雷。 - تنسيق عمليات نزع الألغام وتطهير المتفجرات من مخلفات الحرب مع مركـــز الأمم المتحدة المعني بتنسيق إجراءات مكافحــــة الألغام في جنوب لبنان والسلطات اللبنانية، بما في ذلك المركـــز اللبنانـــي لإجراءات مكافحــــة الألغام، بشــأن أنشطة تطهيــر الألغــام والذخائر العنقودية
与黎巴嫩南部联合国地雷行动协调中心协调排雷和清除战争遗留爆炸物行动，与黎巴嫩地雷行动中心等黎巴嫩当局协调清除地雷和集束弹药活动 - 43- ولاحظ برنامج الأمم المتحدة للبيئة وجود ذخائر غير منفجرة أو أجزاء من معظم منظومة الأسلحة أبلغ خبراء مركز الأمم المتحدة لتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام وفريق الإجراءات المتعلقة بالألغام عن استخدامها خلال النـزاع.
联合国环境规划署发现了未爆炸弹药和大多数武器系统的部分残骸，据联合国地雷行动协调中心和地雷行动小组的专家称，这些武器弹药曾在冲突中使用。