联合国千年首脑会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أعلنت فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا، الرئيسة المشاركة لمؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية، افتتاح مؤتمر القمة.
   联合国千年首脑会议共同主席芬兰共和国总统塔里娅·哈洛宁女士宣布首脑会议开幕。
2. أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد سام نوجوما، رئيس جمهورية ناميبيا، والرئيس المشارك لمؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية.
   我现在请纳米比亚共和国总统、联合国千年首脑会议共同主席萨姆·努乔马先生阁下发言。
3. تﻻحظ، في هذا السياق، أن مؤتمر قمة اﻷلفية الذي سيعقد في عام ٢٠٠٠ سينظر في قضايا السلم واﻷمن ونزع السﻻح؛
   在这方面注意到在2000年举行的联合国千年首脑会议上将审议和平、安全与裁军;
4. يمكن الحصول على القائمة الأولية للمتكلمين (رقم 5) في الجلسات العامة لمؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية من الغرفة رقم S-3001.
   联合国千年首脑会议全体会议的暂定发言人名单(第5号)可到S-3001室索取。
5. ومما يثريه ويدعمه هذا العام وصول أول تقرير يقدمه الأمين العام على الإطلاق عن متابعة نتائج مؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية.
   秘书长第一份关于落实联合国千年首脑会议成果的报告的印发丰富和补充了该报告。