联合利华的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذا الغرض، تعمل Unilever على تكرار نجاح مخططها الآسيوي " شاكتي " ، بالتركيز في مرحلة أولى على السوق الكينية والسوق النيجيرية.
   为了做到能利用这种增长，联合利华正尝试复制其在亚洲的 " Shakti " 计划的成功，并最初以肯尼亚和尼日利亚市场作为重点。
2. كما قدمت جهات مانحة أخرى دعما على هيئة مبالغ نقدية وهدايا عينية متنوعة منها شركات Boston Consulting Group, Spencer Stuart, Nokia, Danone, Kraft, the International Rugby Board and Unilever.
   其他捐助者诸如波士顿咨询集团、Spencer Stuart、Nokia、Danone、Kraft、国际橄榄球委员会和联合利华提供了现金和实物捐助。
3. والعملاقان نسله ويونيلفر يقدمان أكثر من مليار فرنك سويسري كل عام. وقد شارك الآن الصندوق الدولي لمنظمة البلدان المصدرة للنفط بمبلغ 4 مليون دولار في برامج الصليب الأحمر والهلال الأحمر في آسيا.
   雀巢公司和联合利华公司等两家巨型公司每年提供100多万瑞士法郎，欧佩克国际基金则刚刚加入合作，向亚洲的红十字和红新月方案提供了400万美元。
4. وقال في هذا الصدد إن الحكومة السويسرية وحكومة المملكة المتحدة ملزمتان بإنشاء آليات لرصد أنشطة الشركات السويسرية والبريطانية، على التوالي، في بلدان مثل إثيوبيا لتجنب نوع الدمار الذي لحق بصناعة البن نتيجة لتصرفات شركتي نسله ويونيلِفِر.
   瑞士和英国都有责任建立各种机制，监督瑞士公司和英国公司在其他国家的活动，如防止雀巢和联合利华公司的咖啡生产在埃塞俄比亚造成不良影响。
5. 18- قال عضو في فريق المناقشة يمثل شركة يونيليفر Unilever إن أوجه التآزر التي قد تنشأ عن الروابط بين الشركات عبر الوطنية والمؤسسات المحلية لها قدرة كبيرة على إيجاد أرباب عمل جدد، وذلك من شأنه في المقابل توليد فرص عمل جديدة.
   来自联合利华集团的专题发言者说，由跨国公司与当地企业建立联系形成的合力具有产生新的企业主的巨大潜力，他们反过来将创造新的就业。