群集的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الواضح أن توفر الموارد البشرية والمالية والدعم التقني يؤثر على نجاح تنسيق مجموعة الإنعاش المبكر.
   很明显，获得人力和财政资源和技术支持的情况影响了早期恢复群集协调的成功。
2. والمجموعات المتوافرة بدرجة عالية هي عبارة عن مجموعات من حواسيب الخدمة المركزية المترابطة فيما بينها مما يحسن توافر الخدمات للمستعمل.
   相互连接的服务器组构成高可用度群集，用以提高服务器对用户的可用性。
3. وينبغي إيضاح أدوار ومسؤوليات المنظمات ذات الصلة والتي تقدم المساعدة بموجب النهج العنقودي، وتوفير موارد مالية كافية.
   必须明确在群集方法下提供救助的相关组织的任务和责任，充足的资金必须到位。
4. وتحقيقا لهذا الهدف، سيتطلب كل شكل من أشكال التجميع اتخاذ إجراءات مدروسة في مجال السياسة العامة وهياكل دعم محددة.
   为了达到这一目标，每一种形式的群集都需要慎重的政策行动和具体支助结构。
5. ويوجد أكثر من 000 17 سوري متجمعين في خمس قرى قريبة من حدود الجمهورية العربية السورية ولبنان.
   17 000多名叙利亚人群集在阿拉伯叙利亚共和国与黎巴嫩边界附近的五个村庄。