美国劳工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نفذت منظمة العمل الدولية منذ ذلك الحين المشروع الممول من وزارة العمل في الولايات المتحدة الأمريكية؛
   在2003年为一个价值300万美元的、关于菲律宾和巴基斯坦的职业培训和创造就业机会的项目编制一份提案 -- -- 此后，劳工组织便开始实施这项由美国劳工部（USDOL）资助的项目；
2. ولا يخضع تحديد الأجور في الإقليم للقانون الفيدرالي بل لتوصية لجنة خاصة تابعة لوزارة العمل في الولايات المتحدة، تستعرض الظروف الاقتصادية مرة كل سنتين وتحدد الأجور الدنيا حسب القطاع الصناعي.
   该领土上的工资不是由联邦法律确定的，而是根据一个专门的美国劳工部委员会的建议确定的，该委员会每两年对经济状况进行一次审查，确定按行业分列的最低工资。
3. وهناك مشروع هام آخر لإعادة تأهيل عمل الطفل، ألا وهو مشروع هندوس، الذي اشتركت في إطلاقه في عام 2003 وزارة الشغل والعمل في حكومة الهند، ووزارة العمل في الولايات المتحدة الأمريكية.
   帮助童工恢复正常生活的另一个重要项目为 " Indus项目 " ，是2003年与印度政府劳动就业部和美国劳工部联合举办的。
4. ووفقا لما ذكره الحاكم، ثمة ميل نحو تجاهل ساموا الأمريكية في الأوقات الاقتصادية العصيبة السابقة، ويرجع ذلك جزئيا لأن مكتب إحصاءات العمل في وزارة العمل بالولايات المتحدة ومكتب التعداد فيها لا يقومان بجمع البيانات المتعلقة بالإقليم في حينها().
   12 总督表示，在以前的困难经济时期，美属萨摩亚往往受到忽视，部分原因是美国劳工部劳工统计局和美国人口调查局都没有搜集关于领土的及时数据。
5. ولا يخضع تحديد الأجور في الإقليم للقانون الفيدرالي بل لتوصية من اللجنة الخاصة للصناعات التابعة لوزارة العمل بالولايات المتحدة والتي تستعرض الظروف الاقتصادية مرة كل سنتين وتحدد الأجور الدنيا حسب القطاع الصناعي بموجب قانون معايير العمل المنصفة.
   2 领土的工资不是由联邦法律而是由美国劳工部任命的特别工业委员会的建议决定，该委员会每两年审查经济状况，并根据《公平劳工标准法》确定最低工资。