美国公司的阿拉伯文

وكذلك أوقفت تنفيذ أي مشروع يقام في الجماهيرية تساهم فيه الشركات في الولايات المتحدة أو تشارك في تنفيذه؛
它还停止了美国公司以任何方式参与的在利比亚进行的一切项目；
وتواصل الشركات الأمريكية تنمية علاقاتها التجارية تدريجيا مع كوبا برغم الجو السياسي الصعب.
尽管面临困难的政治环境，美国公司继续逐步发展其同古巴之间的商业关系。
وتحظر حكومة الولايات المتحدة بالفعل على الشركات الأمريكية والشركات التابعة لها في الخارج أن تبيع هذه المعدات لكوبا.
美国政府禁止美国公司及在第三国的子公司向古巴出售这一设备。
وتعد التجارة في فوسفات الإقليم بواسطة الشركات الأجنبية، وخاصة من كندا والولايات المتحدة الأكثر ضررا.
伤害最大的是外国公司、尤其是加拿大和美国公司对领土磷酸盐的贸易。
وادَّعت الشركة الأمريكية أيضاً أنَّ ثمة اتفاق تحكيم عُقد بين الشركتين عن طريق الفاكس والبريد الإلكتروني.
美国公司还声称，两家公司通过传真和电子邮件对仲裁协议进行约定。