综合机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويبرز الاتحاد الأفريقي بوصفه إنجازا في عملية التكامل الإقليمي حيث أنه منح القارة آلية شاملة خُوِّل لها أن تعمل كمنظمة جامعة تضم كل الجماعات الاقتصادية الإقليمية في أفريقيا.
非洲联盟似乎是区域一体化进程的一个突破，从而非洲大陆具有一个综合机制，能够作为伞式组织行动，将非洲大陆所有区域经济共同体融成一体。 - ووضع قسم النقل الجوي آلية شاملة لبرنامج ضمان النوعية ويعتزم تضمينها ومعاينات دورية لعمليات البعثات تشمل برامج تقنية وبرامج للامتثال وفقا للممارسة التي تتبعها المنظمات التي لديها أسطول جوي كبير.
空运科为质量保证方案建立了综合机制，并计划加入对特派团业务的定期视察，包括根据拥有大型机群的组织的做法，开展技术和遵守情况方案。 - وفي هذا التقرير يطرح المفتشون ثلاثة خيارات بشأن تعزيز ترتيبات الحوكمة وتوصيةً واحدة مجسّدة ترمي إلى إيجاد آلية متكاملة وأكثر تلاحماً تحكم وتوجه أنشطة المكتب.
检查专员在本报告中提出了改进治理安排的三个备选方案，并针对建立一个结构更加紧密的综合机制来管理并指导办公室的各项活动，提出了一项具体建议。 - ويمكن أن تشمل الإدارة الملائمة للغابات التجدد الطبيعي للغابات المتدهورة وإعادة التشجير، وتنظيم تحويل أراضي الغابات لأغراض غير حرجية مع استخدام آليات شاملة للتشجير الإجباري واستخدام الزراعة الحرجية.
妥善的森林管理可能包括退化林的自然再生与重新造林，与此同时采用各种补偿造林的综合机制并推行混农林业，对林地转非林地用途进行规范管理。 - ' 2` الحاجة إلى تحديد المجالات الأساسية فيما يتعلق بتخصيص نسبة 10 في المائة من الميزانية المتفق عليها في إعلان مابوتو وتحديد آلية شاملة لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف.
㈡ 有必要为 " 马普托宣言 " 中商定的10％预算分配界定核心领域，并建立一个监测目标进展的综合机制。