经济相互依存的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكر أنه إزاء الترابط اﻻقتصادي الناتج عن العولمة فإن من واجب البلدان المتقدمة النمو أن تقدم المساعدة التكنولوجية والمالية إلى البلدان النامية في جهودها للقضاء على الفقر.
全球化意味着各国经济相互依存,因此,发达国家有责任在技术和资金等方面向发展中国家提供帮助,以帮助发展中国家努力消除贫困。 - وذكر أنه إزاء الترابط اﻻقتصادي الناتج عن العولمة فإن من واجب البلدان المتقدمة النمو أن تقدم المساعدة التكنولوجية والمالية إلى البلدان النامية في جهودها للقضاء على الفقر.
全球化意味着各国经济相互依存,因此,发达国家有责任在技术和资金等方面向发展中国家提供帮助,以帮助发展中国家努力消除贫困。 - وأعدت اللجنة أيضا دراسة أخرى لتقديمها إلى اﻻجتماع نفسه، عنوانها " إطار عمل مقترح لتعزيز الترابط اﻻقتصادي والروابط التنظيمية " .
亚太经社会已经编制另外一份研究报告,题为 " 促进经济相互依存和组织联系的建议框架 " ,以供提交同次会议。 - ولهذا السبب، وفي هذا الزمن من التكافل الاقتصادي، فإن التعاون الوثيق على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي وفي ما بين البلدان المجاورة مسألة حاسمة للتعافي من الأزمة في أقصر فترة ممكنة.
出于这个原因，在当前这个经济相互依存的时代，在区域和次区域各级以及在邻国之间开展合作，对于尽快实现危机后复苏至关重要。 - ويمكن أن يبدأ نظام الحسابات الدولية والعالمية الموسعة اعتبارا من الإطار التخطيطي يلي ذلك بناء الحسابات، وهو ما يُفترض أن يقدم رؤى عن أوجه الترابط الاقتصادي وما يتصل بها بين البلدان.
国际和全球账户扩展体系可以从方法框架开始，然后建立账户，这应该有助于了解各国的经济相互依存关系和相关的相互依存关系。