经济实力的阿拉伯文

فالإرهاب يؤثر علينا جميعا، بصرف النظر عن حجمنا البدني وقوتنا الاقتصادية وسلطتنا السياسية أو قوتنا العسكرية.
恐怖主义行动波及我们大家，不论面积、经济实力、政治权力或军事力量如何。
تمتلك تايوان قوة اقتصادية كبيرة حيث تشغل المرتبة 18 كأكبر اقتصاد والمرتبة 20 كأكبر مستثمر في الخارج.
作为世界第18大经济体和第20大境外投资者，台湾拥有强大的经济实力。
وسيكون هذا النظام في صالح كل البلدان وسيسهم في الاستقرار العالمي والقوة الاقتصادية والإنصاف العالمي.
这种体系将符合所有国家的利益，并有助于加强全球稳定、经济实力和全球公平。
وقد تثور الشكوك حول مدى مﻻءمة الشراكات عندما يختل التوازن بدرجة كبيرة جداً بين قوة هذا الشريك اﻻقتصادية وذاك.
如果两个伙伴的经济实力之间严重失衡，合伙关系的合适性就会受到怀疑。
47- وقد ضعف تركز القوة الاقتصادية، الذي نشأ عن ملكية الأراضي، وذلك بعد بدء العمل بالإصلاح الزراعي في عام 1972.
1972年推行的土地改革削弱了土地所有权造成的经济实力集中情况。