经济伙伴协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) زيادة عدد البلدان الأفريقية التي تتخذ مواقف أكثر استنادا إلى المعلومات بشأن المسائل المتعلقة بالتجارة، والمسائل ذات الصلة بمنظمة التجارة العالمية ومفاوضات اتفاقات الشراكة الاقتصادية
(b) 对贸易问题以及有关世界贸易组织和经济伙伴协定谈判的问题采取更知情立场的非洲国家增加 - (أ) يجب ألا تؤثر استنتاجات اتفاقيات الشراكة الاقتصادية على وحدة وتضامن أفريقيا والأهداف والمبادئ والعمليات الخاصة بالاتحاد الأفريقي والشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا؛
a) 经济伙伴协定的达成不应有损于非洲的统一、团结和非洲联盟和非洲发展新伙伴关系的目标、原则和过程； - وهذه الاتفاقات هي امتداد لاتفاق كوتونو مع بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ، وقد نوقشت في البداية لأول مرة في سنة 2000.
经济伙伴协定是与非洲、加勒比和太平洋国家签订的《科托努协定》的延伸，最初于2000年首次开始讨论。 - (ب) زيادة عدد البلدان الأفريقية التي تتبنى مواقف أكثر استنارة بشأن المسائل المتصلة بالتجارة والمسائل المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية والمفاوضات المتعلقة باتفاقات الشراكة
(b) 对贸易问题以及有关世界贸易组织和经济伙伴协定谈判的相关问题采取更知情立场的非洲国家数目增多 - وستقدّم مساهمة هامة أيضا في تنفيذ اتفاقات الشراكة الاقتصادية للاتحاد الأوروبي مع مناطق أفريقيا والكاريبـي والمحيط الهادئ.
工发组织还将做出的另一项重大贡献，是实施欧洲联盟（欧盟）与非洲、加勒比和太平洋（非加太）地区的经济伙伴协定。