红蝴蝶的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشار ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى إلى أن وجود بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في جمهورية أفريقيا الوسطى وعملية سنغاري مكن البلد من تجنب الانزلاق الى الفوضى.
中非共和国的代表指出，中非支助团的存在和 " 红蝴蝶 " 行动已避免使该国陷入混乱。 - وبقيت قوات عملية سانغاريس على أهبة الاستعداد في بانغي لتقديم الدعم للبعثة في حالة شن أي عدوان أو هجوم مسلّح.
" 红蝴蝶行动 " 的部队仍留在班吉，准备在发生任何武装侵略或袭击的情况下为中非支助团提供支持。 - وأتاحت خدمات المرافقة العديدة المقدمة إلى قوافل الإمدادات (بمتوسط مرتين من بعثة الدعم الدولية ومرة واحدة من قوة سانغاري أسبوعيا) دعم مواصلة التدفقات التجارية إلى بانغي وإعادة تزويد العاصمة بالإمدادات على أساس مستمر.
多次车队护送(平均每周中非支助团两次，红蝴蝶部队一次)维持了通往班吉的经济输送，使首都得到持续供给。 - ويتوقف بقاؤهم على قيد الحياة في العديد من الأماكن في الشمال الغربي، وفي غرب البلد ووسطه، على حماية بعثة الدعم وعملية سانغاري.
在该国西北部、西部和中部许多地方，他们的生命取决于中非支助团和 " 红蝴蝶 " 行动部队的保护。 - وينبغي أن يشمل ذلك إنشاء آلية متكاملة للإنذار بوقوع الحوادث وتنسيق التصدي لها بين بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في جمهورية أفريقيا الوسطى وعملية سانغاري ومكتب بعثة الأمم المتحدة.
这种合作应当包括在由非洲主导的中非共和国国际支助团、红蝴蝶行动与中非建和办之间建立事件警报与协调应对综合机制。