綜合監測和文件信息系統的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم تصميم نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق في الأصل وصيانته من جانب " إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية " بغية تلبية الاحتياجات الفعلية للإدارة.
   综合监测和文件信息系统(监文信息系统)最初是由经济和社会事务部(经社部)为满足实际管理需要而设计和维持的。
2. يوصي المجلس أن تحقق لجنة الخدمة المدنية الدولية الدرجة المثلى في استخدام نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق في نظامها لرصد أداء البرامج (الفقرة 332).
   委员会建议公务员制度委员会将综合监测和文件信息系统最大限度地应用于它的方案执行情况监测系统(第332段)。
3. وقد أُحرز تقدم كبير فيما يتعلق بطرائق الإبلاغ في الأمم المتحدة بفضل استخدام نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق، كما رئي أنه من المستصوب توسيع نطاق النظام ليشمل التقييمات.
   通过使用综合监测和文件信息系统，大大改善了联合国的报告方法，会议认为最好将这个系统也推广到评价工作。
4. ونظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق عبارة عن نظام قائم على الإنترنت يستخدم في إعداد الإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية لاستقاء المعلومات المتعلقة بمحتوى البرامج.
   综合监测和文件信息系统(监文信息系统)是一个基于互联网的系统，用于编制战略框架和方案预算，收集方案内容的信息。
5. وأنه قد أحرز تقدم كبير فيما يتعلق بطرائق الإبلاغ في الأمم المتحدة بفضل استخدام نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق، كما رئي أنه من المستصوب توسيع نطاق النظام ليشمل التقييمات.
   通过使用综合监测和文件信息系统，大大改善了联合国的报告方法，会议认为最好将这个系统也推广到评价工作。