統計模型的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إن المبادئ التوجيهية للعمل تفيد بأن الأفراد سيعرَّفون على أساس النماذج الإحصائية الموضوعة بغرض جمع الدنا (DNA)، وتقترح وضع نماذج معيارية تحدد الفئات التي تُجمع منها تلك العينات.
   作业准则中提出，为采集DNA，将会根据统计模型确定相关的个人，这表明对个人的剖析研究正被用来确定采集哪些人的DNA。
2. وبعد مناقشة مكثفة، أصبح واضحا أن عددا من الدول الأعضاء قد فقد الثقة بنتائج العمل بالنموذج الإحصائي، فلم يتم بالتالي التوصل إلى توافق في الآراء حول المعدلات الجديدة المحسوبة على هذا الأساس.
   经过深入讨论后，越来越明显的是，有几个会员国对这个统计模型产生的结果失去信心，因此未能就这样计算出来的新费率达成共识。
3. وقد ناقشت حلقة العمل مسألة استخدام النماذج الرياضية والاحصائية لفهم اتجاهات الأسواق والتنبؤ بها بغية تزويد مقرري السياسات العامة بأداة لاختبار الخيارات السياساتية، وتحديد أهداف عمليات التدخل، والتنبؤ باحتياجات المعالجة.
   该讲习班讨论了利用了解和预测药物市场趋势的数学和统计模型的问题，以便向决策者提供一种工具用以测试政策选择方案、确定干预措施的目标和预测治疗要求。
4. Retherford, Robert D. and Minja Kim Choe, Statistical Models for Causal Analysis, (John Wiley & Sons, Inc., 1993), pp. 20-21.
   135 Retherford，Robert D. 和 Minja Kim Choe，《随机分析统计模型》，(John Wiley和Sons，Inc.，1993), pp. 20-21。
5. وعلى سبيل المثال، لا تزال النماذج الإحصائية المستخدمة لحساب متطلبات رأس المال اللازمة لتغطية مخاطر القروض والأسواق والعمليات تشكل في غالب الأحيان تحدياً بالنسبة إلى الكثير من الهيئات المنظمة، لا سيما في البلدان النامية، لفرط ما تتسم به من تعقيد.
   例如，用于计算信贷、市场和业务风险的资本要求的统计模型往往十分复杂，对于许多监管者，特别是对于发展中国家的监管者，始终是一个难题。