索偿委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن بين القضايا التي بتت فيها لجنة المطالبات المتعلقة بالإسكان والممتلكات العقارية والبالغ مجموعها 160 29 قضية لا يزال يتعين تنفيذ 11 قرارا.
   住房和财产索偿委员会总共裁决的29 160个案件中有11项裁决尚待实施。
2. لا يزال يلزم تنفيذ اثنين وعشرين قرارا اتخذتها لجنة مطالبات الإسكان والممتلكات من القضايا التي جرى البت بها البالغ مجموعها 160 29 قضية.
   住房和财产索偿委员会总共裁决了29 160个案件，其中有22项裁决尚待实施。
3. وكما سبقت مناقشته، أيدت لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا حق دولة في طرد جميع الأجانب الأعداء خلال نزاع مسلح.
   以往曾讨论过，厄立特里亚-埃塞俄比亚索偿委员会认为一国在武装冲突期间有权驱逐敌国侨民。
4. لا يزال يلزم تنفيذ ثمانية وأربعين قرارا اتخذتها لجنة مطالبات الإسكان والممتلكات بشأن قضايا من بين القضايا المفصول فيها البالغ عددها 160 29.
   在住房和财产索偿委员会已作出裁决的29 160个案件中，有四十八项决定尚待执行。
5. وأثار هذا القرار قدرا من الجدل نظراً إلى أن بعض المفسرين اعتبروا أن لجنة المطالبات الخاصة بإريتريا وإثيوبيا ليست لديها ولاية قضائية للتوصل إلى هذا الاستنتاج.
   这一决定引起了一些争议，因为一些评论家认为埃厄索偿委员会无权作出这样的裁定。