精选的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1-1-01 أن تتوفر لدوائر المناصرة الرئيسية مجموعة مختارة من المواد المتعلقة بمقاومة التصحر وتردي الأراضي والجفاف وما يتصل بها من أوجه التآزر
   关键群体拥有更多关于荒漠化、土地退化和干旱及相关协同作用的精选材料
2. وتعتبر المؤشرات المختارة إرشادية، فهي مؤشرات أساسية تشير إلى التقدم في حالة المرأة ووضعها.
   这些精选指数被定义为显示剂，这是因为认为它们是展示妇女地位和状况的进步的关键性指标。
3. ويضم التقرير تقارير مختارة لﻷمين العام، وتقارير اﻻجتماعات السابقة ذات الصلة، ومداوﻻت فريق الخبراء وعدة دراسات إفرادية.
   该报告综述了精选的秘书长报告、过去有关会议的报告、专家小组的议事录和几个案例研究。
4. قائمة بالمواد التدريسية من أجل تعليم حقوق الإنسان (1994). وهي تحتوي مجموعة مختارة من المواد التعليمية المعدة لتدريس حقوق الإنسان؛
   《人权教育教材目录》(1994年出版)；该书精选了一部分有关人权问题的教材；
5. ومن الممكن ربط المكونات المختارة المستخدمة في الأنشطة بموقع على الشبكة العالمية، حيث يجري تحديث عهد المعلومات على نحو متواتر.
   活动中使用的精选组成部分将被链接到一个网站上，在那里各种信息可随时得到更新。