米苏拉塔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن بين الضحايا أفراد من قبائل الطوارق، الذين استُهدِفوا بسبب مسؤوليتهم المزعومة عن انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في مصراتة خلال فترة النزاع.
   受害者包括Tawergha族群成员，他们因被指称应对冲突期间在米苏拉塔的严重侵犯人权行为负责而成为攻击目标。
2. (ح) تحسُّن معاملة المحتجزين في مراكز الاحتجاز الخاضعة لسيطرة الدولة، وفتح مؤسسة الإصلاح والتأهيل " الجوية " المنشأة حديثاً في مصراته؛
   (h) 国家掌管的拘留中心被拘人员的待遇改善，米苏拉塔新建的扎子亚（AL-Jawwiyah）惩教和康复机构开放；
3. وبالإضافة إلى ذلك، جرى تسليم مناطق الخزن المؤقت للأسلحة والذخيرة في مصراتة والزنتان إلى السلطات الليبية التي تلقت تدريباً على إدارة الأسلحة والذخيرة بشكل سليم ومأمون.
   此外，在米苏拉塔，津坦的临时武器和弹药储存区，已移交给经过武器和弹药安全和有保障管理培训的利比亚当局。
4. وفي أثناء زياراته إلى ليبيا، سافر إلى طرابلس ومصراتة، وواجه قيودا على تنقلاته خارج طرابلس بسبب صعوبات لوجستية وأمنية.
   专家小组在访问利比亚期间去了的黎波里和米苏拉塔。 由于后勤和安全方面存在困难，专家小组在的黎波里之外地方的行动受到限制。
5. 57- وتلقت اللجنة تقارير متعددة تشير إلى أن الأشهر التي أعقبت سقوط طرابلس شهدت حالات اعتقال تعسفي لأهل تاورغاء في شوارع طرابلس على يد ثوار مصراتة.
   委员会收到的多份报告称，在攻陷的黎波里后的几个月内，米苏拉塔革命党人在的黎波里街道上任意抓捕塔维尔戈哈人。