第一组问题的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال تلك الاجتماعات، قدمت اللجنة الفرعية عددا من الملاحظات على المادة الواردة وطرحت مجموعة أولى من الأسئلة على الوفد، قدم الوفد ردودا عليها.
在会议期间，小组委员会就所收到的资料发表了若干意见，并向代表团提出了第一组问题，得到了代表团的答复。 - ولكن الجو في أوساط الفريق العامل المفتوح باب العضوية لم يتحسن، والتقدم الذي يحرزه في مسائل المجموعة الأولى، قد يكون حاليا أكثر تباطؤا من أي وقت مضى.
但不限成员名额工作组内的气氛没有改善，现在，工作组关于第一组问题的进展也许比以前更加处于停滞状态。 - وبوجه عام، كان رئيس الفريق العامل يرأس الجلسات المعقودة بشأن المسائل المدرجة في المجموعة اﻷولى، أما الجلسات المعقودة بشأن المسائل المدرجة في المجموعة الثانية فكان يرأسها، بالتبادل، نائبا الرئيس.
一般说来,关于第一组问题的会议由工作组主席主持,而关于第二组的问题的会议则由两位副主席交替主持。 - وبوجه عام، كان رئيس الفريق العامل يرأس الجلسات المعقودة بشأن المسائل المدرجة في المجموعة اﻷولى، أما الجلسات المعقودة بشأن المسائل المدرجة في المجموعة الثانية فكان يرأسها، بالتبادل، نائبا الرئيس.
作为惯例,关于第一组问题的会议由工作组主席主持,而关于第二组的问题的会议则由两位副主席交替主持。 - ومن ثم، فإن من المتوقع للصيغة المنقحة لورقة غرفة الاجتماعات المتعلقة بالمسائل المدرجة في المجموعة الأولى أن تتضمن مقترحات جديدة مقدمة من الدول الأعضاء أثناء الدورة الموضوعية الأخيرة.
因此，预计关于第一组问题的会议室文件的订正文本将正式载列各会员国在上一次实质性届会上提出的新提案。