第一线的阿拉伯文

[ dìyīxiàn ] 读音:

وفي عام 2013، يُرتقب أن يتلقى جميع العاملين المعنيين بشكل مباشر بهذا القانون تدريباً على القانون الجديد المتعلق بالأطفال.
2013年，预计将为所有第一线工作者进行关于新法的培训。
ويحتل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالتعاون مع منظمات أخرى تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، مركزا قياديا في القضاء على الفقر.
开发计划署同联合国系统其他组织一起奋战在消除贫穷的第一线。
وهؤلاء هم رأس حربة النظام بأكمله، ويؤدون دور خط الدفاع الأول في حال وقوع كارثة ما.
它们是整个系统中的枢纽，灾害发生时，它们发挥了第一线防卫的作用。
وكنا وسنظل في طليعة الجهود الدولية الرامية إلى معالجة الأسباب الكامنة وراء تلك المعاناة.
我们一直并将继续站在国际努力的第一线，以解决造成这种痛苦的根本原因。
وتخصم تكاليف الموظفين العاملين في الصيانة من الدرجة الأولى والدرجة الثانية من المعدل حيث أنها تسدَّد بصفة مستقلة.
第一线和第二线保养人员的费用另行补偿，不包括在该补偿标准中。