突发事件应激反应的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، فإن للوحدة شبكة من المتخصصين في الصحة العقلية في مختلف المناطق يمكن للبعثات استخدامها عند الاقتضاء.
   此外，突发事件应激反应管理股有一个不同区域的精神健康专业人员网络，各特派团可根据需要求助该网络人员。
2. وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى أن استراتيجية وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة تستند إلى نهج متعدد المستويات على الصعيدين القطري والإقليمي وعلى مستوى المقر.
   在这方面注意到突发事件应激反应管理股的战略是以国家、区域和总部各级的多级办法为基础的。
3. وواصلت الإدارة معالجة الاحتياجات النفسية لموظفي الأمم المتحدة وتحسين التأهب للعمليات وقدرة منظومة الأمم المتحدة فيما يتعلق بمعالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة.
   安保部在继续解决联合国人员的心理需求问题，并增强联合国系统在突发事件应激反应管理方面的业务准备和能力。
4. وعلى ذلك فبانتظار اتخاذ قرار بهذا الشأن توصي اللجنة الاستشارية بعدم إنشاء أربع وظائف من الرتبة ف-4 لأخصائي تقديم المشورة في وحدة معالجة الإجهاد.
   因此，在对此问题作出决定之前，咨询委员会建议不在突发事件应激反应管理股设立这4个P-4职等辅导员员额。
5. وتلقى 30 مستشارا تدريبا متخصصا في مجال معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة باستخدام مجموعة تدريبية أعدت حديثا ترمي إلى تعزيز قدراتهم التقنية.
   共有30个咨询人员接受了突发事件应激反应的专门培训，采用的是一套新编制的培训材料，旨在提高他们的技术能力。