程序员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. معالجو البيانات، ومبرمجو الحواسيب وما شابههم - هم الذين تنتقل وظائفهم فيما وراء البحار.
   过去，纺织服装工业受到北方向南方外包的严重影响，但是今天，受影响的是信息电信产业 -- -- 数据处理、计算机程序员等等 -- -- 这些工作正在转往海外。
2. وهذا يساعد في تحقيق تكامل جيد مع البرمجيات الأخرى التي يمكن إنتاجها من قِبَل مبرمجين محليين مستقلين، كما أنه يساعد في تكييف البرمجيات حسب الطلب بحيث تفي بمتطلبات المستخدمين التجارية والتنطيمية والثقافية واللغوية.
   这有助于实现同其他软件的良好整合，并可由当地独立的程序员制作，它有助于软件的客户化以满足用户的商业、管理、文化和语言要求。
3. تكنولوجيا المعلومات لاحظ المجلس أن الفصل بين المهام المضطلع بها في قسم تكنولوجيا المعلومات غير كاف، حيث يحظى المبرمجون بإمكانية الوصول دون قيود إلى بيئة الإنتاج، ويمكنهم إدخال تغييرات في البرامج دون إجراء استعراض مستقل لتلك التغييرات.
   委员会注意到，信息技术科分工不当，程序员可以不受限制地进入生产环境，可以在不经过独立审核的情况下，在生产环境中修改程序。
4. انتشار استخدام الهاتف المحمول، وتحسن الربط بالإنترنت بالنطاق العريض، وزيادة الاعتماد على البرامجيات المجانية والمفتوحة المصدر - تسهل على المبرمجين في البلدان ذات الدخل المنخفض توليد الدخل من مشاريع البرامجيات.
   同时，信通技术世界新的动态----手机使用扩大，宽带连接改善，对自由和开放源软件的依赖性增加----使得低收入国家的程序员更容易通过软件项目获得收入。
5. وأُبلِغَت اللجنة كذلك بأن التكاليف المقدرة لإنشاء قاعدة جديدة لتكنولوجيا المعلومات بلغت 400 597 دولار، وتغطي خدمات مدير للمشروع، ومحلِّل للأعمال التجارية، ومبرمج أقدم، ومبرمج مبتدئ، بما مجموعه التقديري 960 3 ساعة عمل.
   行预咨委会进而了解到，开发一个新的信息技术平台的估计费用是597 400美元，用于支付项目管理员、业务分析员、高级程序员和低级程序员的服务，估计共为3 960人时。