租户单位的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعزى النقصان إلى النقل المقترح للاحتياجات المتعلقة بميزانية الوحــدات المستضافة و 52 وظيفة دولية، على نحو ما سبقت الإشارة إليه.
   数额减少的原因是，如前所述，拟将租户单位和52个国际工作人员员额所需预算资源划归支助账户。
2. يقدم مركز الخدمات العالمي الدعم إلى الوحدات المستضافة لتعزيز قدراتها الدائمة في مجالات للشرطة والعدالة والسجون، التي يمكن نشرها بسرعة، وإمكاناتها التدريبية.
   全球服务中心正在协助它托管的租户单位建立快速部署警察和司法及惩教人员的力量和培训能力。
3. بداية من عام 2006، أُنشئت ست وحدات مستضافة في القاعدة بسبب الجوار الجغرافي وتقارب المنطقة الزمنية من المتعاملين معها في البعثات الميدانية.
   后勤基地自2006年开始，先后设立了6个租户单位，以便地理位置和时区上更接近外地特派团客户。
4. ومن بين التغييرات الرئيسية استيعاب أربع وحدات مستضافة ضمن دائرة الخدمات اللوجستية بهدف دمج قدراتها الفنية ضمن القدرة الكلية لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
   其中一项重大变动是把四个租户单位并入后勤处，以便把它们各自的职能能力并入后勤基地的全球能力。
5. يعزى انخفاض الاحتياجات في جانب كبير منه إلى حل الوحدات المستضافة الثلاث، وهي دائرة التدريب المتكامل، وكوادر الشرطة الدائمة، والكوادر الدائمة للعدل والإصلاحيات.
   所需资源减少，主要是由于三个租户单位(综合培训处、常备警察能力以及常备司法和惩教能力)被撤消。